Sinopse

Òrun Àiyé: a Criação do Mundo 

O vovô Bira (Carlos Betão) narra para a sua neta Luna (Fernanda Crescencio) como os deuses africanos Olodumaré (João Miguel), Orunmilá (Jorge Washington), Oduduwa (Fábio de Santana), Oxalá (Carlinhos Brown), Nanã e Exú interagem para criar a Terra e os seres humanos.

Pelos desertos africanos, a missão de Oxalá encontra desafios e nos traz relatos de como as lendas africanas retratam a criação dos seres humanos, da natureza e de todo o mundo pela voz do vovô Bira.

Acessibilidade

Estatísticas

12
Minutos
45
Profissionais
455
Dias
25000
Fotos

“Nunca é TARDE para se fazer o que é NECESSÁRIO“.

Nilson Mendes

 

Equipe Técnica

 

Oxalá - Carlinhos Brown

Vovô Bira - Carlos Betão

Orunmilá - Jorge Washington

Olodumaré - João Miguel

Luna - Fernanda Crescêncio

Oduduwa - Fábio de Santana

Roteiro - Thyago Bezerra

Direção – Jamile Coelho e Cintia Maria

Assistente de Direção – Diane Luz

Produção Executiva – Nilson Mendes (in memorian) e Cintia Maria

Animação - Cintia Maria e Jamile Coelho

Diretora de Produção – Jamile Coelho

Assistente de Produção – Diane Luz

Direção de Fotografia – Cristian Carvalho

Direção de Arte - Léo Furtado e Jamile Coelho

Still – Diane Luz

Model-Sheets- Jamile Coelho

Animação 2D - Mateus Di Mambro

Story Board - Celo Pereira

Painéis -  Eder Muniz

Bonecos - Leonardo Muela

Figurino – Cibele Sales

Cenógrafos  – Léo Furtado, Mônica Terra Lima

Assistente de Cenografia - Ozano Pereira

Direção Musical - Guiherme Maia

Mixagem e Desenho de Som - André T.

Música Original - Guilherme Maia e Rodrigo Garcia

Percussão – Giba Conceição e Gabi Guedes

Violino - Mário Soares

Violão – Vitor de Jesus

Voz - Hannah Macedo e Rodrigo Garcia

Ijexá e Ibí – Tiago Nunes

Música Batidão do Orixá - Carlinhos Brown/ Ed. Candyall Music – Sony/ATV 

Captação de Dublagem - Estúdio T.

Edição - Cláudio Bispo e Luis Alberto Miranda

Computação Gráfica – Cláudio Bispo, Luis Alberto Miranda e Robson Nunes

Audiodescrição e Legenda Fechada para Surdos - TRAMAD

Roteiro de Audiodescricrição - Bárbara Carnairo

Revisão de Audiodescrição - Sandra Farias

Legendas para surdos e ensurdecidos - Erivaldo Marinho

Revisão de Legendas – Deise Silveira

Chefe de Carpintaria - Joelias Santana

Eletricista - Jorge Galvão

Locução – Odilon Camargo

Tradução (Inglês) - Gabriel Coelho

Tradução (Espanhol e Francês) - Gabriel Lopes Pontes

Making Off Carol Aó Freitas

Assessoria de Imprensa - Amanda Julieta

Designer – Jamile Coelho

Social Media e Web Designer – Cintia Souza

Ser negro no Brasil é se repensar fora da África sem perder seus vínculos, é ser uma reinvenção de africano.”

Ubiratan Castro

Depoimentos

Confira a opinião de vários especialistas, artistas, sacerdotes e intelectuais.

Vilma Reis

Anhamona Brito

Marcos Rezende

Cleidiana Ramos

Jaime Sodré

Dandara Pinho

Silvio Humberto

Tonho Matéria

Vilson Caetano

João Jorge

Zulu Araújo

Mãe Jaciara

Tata Ricardo Tavares

Lande Onawale

Gabriela Ramos

Pedro Gil e Amir Vida

 

Imprensa

Clipagem

Confira

“Acho que fiz minha parte, sim. Fui ousada ao encarar o preconceito de frente. Sou macumbeira porque macumba é um ritmo que se dança aos Orixás.”

Yá Mukumby Vilma Santos

Notícias

Com elenco de peso, animação baiana reúne artistas locais e nacionais

Dirigido pelas cineastas baianas Jamile Coelho e Cintia Maria, a animação “Òrun Àiyé: a Criação do Mundo” conta a história africana da

Filme baiano é selecionado em festival de cinema com foco em acessibilidade

Premiado nacional e internacionalmente, “Òrun Àiyé” foi selecionado para mostra competitiva e concorre na categoria Melhor Audiodescrição O curta-metragem de animação baiano

Veja mais

Contato

Produção: Estandarte Produções
Phone: (71) 3102-4012

vimeo      Icon Instagram    face

91331642